Đàn ông nông nổi giếng khơi
Đàn bà sâu sắc như cơi đựng trầu.


Không riêng gì các chị em phụ nữ, ngay cả cánh đàn ông chúng tôi cũng cảm thấy tự ái khi nghe câu nói này.

Nhưng đây có vẻ là lời tổng kết của dân gian từ ngàn xưa để lại. Vậy thì, chúng ta nên cắt nghĩa thế nào cho ổn đây?

Cắt nghĩa thế nào hơn được nữa? Hai câu ca dao, diễn tả hai nội dung sự tình rõ mười mươi như thế thì cần gì mà phải diễn với giải? Đây là lời đúc rút, chiêm nghiệm của "các cụ" nhà ta qua thực tế ư? Cứ theo ý tứ mà suy, ta có thể hiểu nội dung thông điệp này là: Đàn ông dù xốc nổi, hời hợt, thiếu cân nhắc đến mấy (trước một vấn đề nào đó) thì quyết định của họ vẫn cứ đáng giá, vẫn có hàm ý sâu xa. Chứ còn đàn bà chị em, tuy có suy xét cẩn trọng và chỉn chu (trong mọi vấn đề) nhưng mọi sự suy xét của họ đều bị coi là nông cạn, không đáng giá (Đầu óc đàn bà ấy mà, chấp làm gì! Hay Đúng là bụng dạ đàn bà chỉ nghĩ được đến thế).

Hai vật dụng được đưa ra làm hình tượng so sánh của câu ca dao là cái giếng khơi và chiếc cơi đựng trầu. Ai đã từng sống ở nông thôn, hẳn là biết rõ giếng khơi là gì. Đó là một loại giếng có diện tích nhỏ, hình tròn, được đào, khơi sâu xuống lòng đất và cố định vững chắc bằng các "thớt" giếng (các khổ giếng làm sẵn bằng gạch hoặc bêtông và lần lượt hạ thổ theo cách khoét dần đất ở dưới cho "trôi" thớt xuống).

Còn cơi đựng trầu thì cũng quá quen thuộc với dân thôn quê rồi. Các cụ các mẹ nhai trầu thuốc bao giờ cũng có chiếc cơi. Đây là đồ dùng bằng đồng để đựng trầu cau, đáy tròn và thường có nắp đậy. Với chức năng như vậy thì chiếc cơi kia cũng nhỏ thôi (to bằng quả bưởi nhưng nông lòng). Thế thì làm sao mà đem sánh với giếng khơi sâu kia được? Quả là một trời một vực.

Vậy mà các cụ "dám" mang ra để so sánh trong thành ngữ đấy. Nói thẳng ra, qua cách ví von này, các cụ muốn chuyển tới cho dân gian một tổng kết: Suy nghĩ của đàn bà nói chung thường nông cạn, thiển cận, thua xa sự khôn ngoan, sâu sắc của cánh đàn ông.

Nghe ra, chị em mình có lẽ ai cũng cảm thấy tức giận. Tức quá! Tức chết đi được. Ngày xưa cũng tức. Ngày nay còn tức hơn...

Nhưng có một câu chuyện liên quan tới xuất xứ thành ngữ này, khởi nguồn từ xứ Kinh Bắc ta đấy.

Hai cụ (tên là Nguyễn Văn Thát và Nguyễn Văn Bạt ở Đình Bảng, Từ Sơn, Bắc Ninh) có kể với chúng tôi một chuyện. Ở vùng Kinh Bắc xưa có hai ông bà thuộc gia đình nọ. Ông chồng mắc tật nghiện rượu nên suốt ngày say sưa với món "quốc lủi" làng Vân mà bỏ bê công việc.

Bà vợ can ngăn mãi không được. Buồn vì chồng mình cứ sa đà vào rượu chè như vậy nên bà tìm cách cấm đoán, ngăn cản và ngầm tích tiền của cất đi. Bà lấy tiền mua khuyên tai, nhẫn vàng và giấu kỹ. Giấu ở đâu? Bà có mẹo đặt ngay dưới đáy cơi đựng trầu khư khư bên mình. Theo bà, chẳng ai để ý tới thứ nhỏ mọn chỉ dành riêng cho hội trầu vỏ này nên sẽ rất "an toàn". Bà đã nhầm và từ đó mà mất cảnh giác. Ông chồng ranh ma biết thóp chỗ để "kho báu" và ông chẳng khó khăn gì khi lừa lúc bà sơ ý rồi "xoáy" mất.

Ông bèn bán dần và lấy tiền mua rượu. Ông mua cả hũ, bịt thật chặt rồi lặng lẽ ròng dây thả tận giếng sâu. Khi nào cần, ông kéo lên xả ra bát uống thoải mái. Xong, lại đặt về chỗ cũ. Vừa bí mật an toàn lại vừa giữ được hương vị ngon của rượu. Thế là, mặc cho bà vợ kia suốt ngày ki cóp dành dụm (mà vẫn chắc mẩm là mình đạt được ý đồ), ông chồng cứ nhởn nhơ rồi dăm bữa nửa tháng lại "viếng thăm" cơi trầu của bà một lần. Công lao, sự lo xa cẩn trọng của bà hoá ra là công cốc. Thế là hết. Đúng là cốc mò cò xơi, bà ơi là bà!

Vậy là cái nông nổi của giếng khơi kia đã "thắng" sự sâu sắc của cơi đựng trầu. Không biết câu chuyện trên thực hư đến đâu, nhưng dù sao nó cũng ít nhiều giải toả phần nào sự ấm ức của nhiều người (về cách hiểu câu tục ngữ trên). Trên thực tế, triết lý về sự sâu sắc của cuộc đời đâu phải phụ thuộc vào giới tính? Ai hiểu biết, từng trải và cẩn trọng trong mọi vấn đề cũng sẽ có những quyết định hợp tình, hợp lý và sâu sắc. Muốn vậy, người ta phải chịu khó học hỏi, trau dồi và điều quan trọng là phải biết lắng nghe. Nếu không, sự nông cạn, hời hợt kia chẳng chừa ai cả.





Sưu Tầm
Tags: ai nong ba ai dan ba dan ong hon ai noi hon nong noi ong va va dan
Xem Video: ai nong ba ai dan ba dan ong hon ai noi hon nong noi ong va va dan Tải game avatar Tải game avatar Tải game tiến lên Tải game mobi army

More posts...
10 điều chỉ có những đàn ông tệ mới làm khi ân ái cùng nàngNgười đàn bà ‘ba đời chồng’
Người đàn ông quá nghe lời mẹ có phải là chồng tốt?Muốn sinh con với người đàn ông có vợ
Phụ nữ Việt dưới con mắt của một người đàn ông Tây10 năm vợ của tôi ngủ với 10 người đàn ông để kiếm con
Biểu cảm đáng yêu của Jaejoong và Yoochun trong họp báo“Cho chừa này, con đàn bà dám lén lút giấu ông
Bị truy đuổi quyết liệt, tên trộm xe máy tông vào người đi đườngEm chồng vay tiền mãi không trả lại
Đàn ông chỉ thích yêu, kết hôn thì… cứ từ từTrọng Tấn thích sự đàn bà trong giọng hát Thanh Lam
Mất hết khí phách đàn ông vì bị quản lý chặtTổng thống Nga Putin kêu gọi mở vòng vây cho binh sĩ chính phủ Ukraine
Webgame Phong Vân: Tính cộng đồng làm game thú vị hơn‘Lên đỉnh’ thường xuyên có ảnh hưởng sức khỏe đàn ông
Bắt 2 đối tượng vận chuyển 2 bánh heroin qua biên giớiNhững vị trí trên người chị em đàn ông động vào là bị ghét
“Chúa chổm” trên đống vàng: Khó đòi nợ 300 tỉ tiền thuế14 tiêu chí của người phụ nữ mà mọi đàn ông đều khao khát
Phim mới của Lâm Phong và Xa Thi Mạn được khen nức nởMẹ dạy con gái yêu đàn ông sao cho đúng cách, đừng nhắm mắt mà yêu
Lí giải nguyên nhân vì sao đàn ông mê cơ thể phụ nữĐã 2 tháng chồng không động vào người tôi
Vì tiền, tôi nhẫn tâm bỏ rơi chồng và con thơJuan Monaco dẫn bạn gái cũ Forlan sang Mỹ trốn ‘bão’
Mẹ tôi phải lòng người đàn ông kém tuổi hơnBạn gái ngủ với 2 người đàn ông để bù đắp khi vắng tôi
Cán bộ Sở giao thông Vận tải suýt thoát ngồi tùChán đàn ông, tôi mệt mỏi và tuyệt vọng
Các món ăn giảm béo bụng nhanh chóng và hiệu quảThiên Kiếp, hộ giáp vô địch xuất hiện trong Phong Vân
Nằm bên chồng vẫn còn ‘lung lay’ người cũCông văn “hô hào” uống bia là không phù hợp!
Công văn “hô hào” uống bia là không phù hợp!Công văn “hô hào” uống bia là không phù hợp!
Người đàn ông 62 tuổi cơ bắp 6 múi gây xôn xao mạngLàm F.S cùng girl xinh chỉ trong vài nốt nhạc
Cô dâu hoàng gia chuộng váy cưới lộng lẫyTuyệt vọng và sự ghê sợ đàn ông
Chồng tôi cứ đi đi về về giữa hai người đàn bàMicrosoft hứa sửa lỗi Surface Pro 3 quá nóng và tự khởi động lại
Riot hé lộ phần thưởng và cấp bậc mới trong LMHTNhững cách giúp đàn ông tăng tuổi thọ nhờ Sex
9 năm yêu nhau mới cưới, chồng vẫn có 3 con rơiPhản bội tôi, em bị đàn ông có vợ lừa tình
Tôi là người đàn bà đê tiện nhất trên thế gianNhật kí người đàn bà bỏ chồng Việt lấy chồng Tây
Tâm sự của người đàn ông có vợ từng ‘ăn nem’Gu thời trang sang trọng và tinh tế của Hoàng hậu Hà Lan